通力为伦敦金丝雀码头一新办公楼提供高效节能电梯

新电梯中国 翻译 2012-02-20

  通力公司已被选将为英国伦敦的丘吉尔广场提供25套高效节能电梯。到2014年年底竣工时,这栋位于金丝雀码头的新高层办公楼将高达128米。该大楼开发商为金丝雀码头集团,主要承包商为金丝雀建筑有限公司。
  该订单包括22台通力MiniSpaceR电梯,其中20台客梯,2台货梯。MiniSpaceR电梯对高层建筑尤其适合。剩余3台电梯为通力MonoSpaceR Special电梯,其中2台运行速度可达到消防要求。这些电梯都装有高效节能通力EcoDiscR提升机,比使用传统牵引速度或液压技术的电梯效率提高50-70%。
  订单于2012年第一季度签订。

 


 
KONE to supply eco-efficient elevators to a new office building on Canary Wharf
www.reuters.com

  KONE has been selected to supply 25 eco-efficient elevators with supportive technologies to 25 Churchill Place in London, UK. This new high-rise office building in Canary Wharf will stand at a height of 128 meters once completed in late 2014. The office building is being developed by the Canary Wharf Group and the main contractor is Canary Wharf Construction Limited (CWCL).
  The order includes 22 KONE MiniSpaceR elevators, of which 20 will be dedicated to transporting passengers and two for freight. MiniSpace elevators are especially suited to high-rise buildings. The other three elevators are KONE MonoSpaceR Special, of which two can travel at the high speeds required for firefighting. These elevators, equipped with the energy-efficient KONE EcoDiscR hoisting machine, are 50-70% more efficient than elevators that use conventional traction two-speed or hydraulic technology.
  Working together with the elevators is the KONE PolarisR destination control system which will reduce waiting times for the office workers. There will also be KONE Infoscreen displays installed within each passenger car to inform and guide elevator passengers for smoother flow in the 26-floor building. The KONE E-link traffic monitoring system will ensure a high service level of the elevators.
  "We are delighted that our longstanding relationship with Canary Wharf Contractors has resulted in another order to provide People FlowR for professionals in this London financial hub," says Ari Lehtoranta, EVP and Area Director of KONE Central and North Europe.
  25 Churchill Place has been designed by Kohn Pederson Fox (KPF), the architects behind KONE's Parisian reference Tour First. Previous KONE CWCL projects include the Citigroup Centre at 25 and 33 Canada Square.
  The order was booked in the first quarter of 2012.

下一篇: 联合技术公司任命奥的斯电梯公司新总裁
上一篇: 史丹利电梯公司庆祝成立60周年
相关文章
返回顶部小火箭