用户名 密码 验证码 注册通行证
恒达富士电梯

“里程碑式的时刻”:威特(WITTUR)和思迈特(SEMATIC)即将合

时间:2015-08-15 16:36来源:新电梯中国 作者:译文 Jade
  新电梯中国网讯

  威特电梯部件公司(WITTUR)和思迈特电梯设备公司(SEMATIC)在8月11日宣布双方同意合并。威特(WITTUR)所属的贝恩资本(Bain Capital)和思迈特(SEMATIC)的共同所有者凯雷投资集团(The Carlyle Group)和Zappa家族(the Zappa family)签订了协议,同意将思迈特(SEMATIC)的控制股权转移到威特名下,而凯雷投资集团(The Carlyle Group)和Zappa家族(the Zappa family)在新实体中仍持有一定比例的股份。新公司将由威特(WITTUR)的首席执行官Walter Rohregger领导,共有雇员约4500名,新公司将以威特(WITTUR)的名义运行。思迈特(SEMATIC)将作为公司的一个品牌而存在,原CEO Stefano Socci将成为公司高层管理团队的一员,现任主席Roberto Zappa将进入监事会。Stefano Socci将此次合并称为“里程碑式的时刻”,并认为“我们现在有机会重新创业,更好地平衡本行业在全球范围内日益增长的商业机会。”。

  “MILESTONE MOMENT”: WITTUR, SEMATIC TO MERGE

  Wittur and Sematic announced on August 11 they have agreed to merge. Wittur owner Bain Capital and Sematic owners The Carlyle Group and the Zappa family signed an agreement transferring controlling interest in Sematic to Wittur, with Carlyle and the Zappa family retaining a stake in the new entity. Headed by Wittur CEO Walter Rohregger, the new 4,500-employee company will operate under the Wittur name. Sematic will continue as a brand. Sematic CEO Stefano Socci will join the executive management team, and Roberto Zappa, Sematic’s current chairman, will become a member of the supervisory board. Socci called the deal “a milestone moment, as we now have the opportunity to build a new business leveraging increased global opportunities across the industry.”

TAG标签:
本文网址:https://www.xindianti.com/html/diantizixun/guojishidian/20150815/510627.html
新电梯中国网曝料热线:13703160955;Email:dll@xindianti.com;admin@cnlift.cn
QQ:270206927; 新电梯QQ交流群:82958246; 微信公众号:新电梯

  免责声明:本文仅代表作者个人观点,不代表新电梯网媒观点,真实性、完整性、及时性等本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如需转载,请注明文章作者和来源。
  Disclaimer: This article only represents for the author's opinion and is only offered for reference. New Elevator China doesn't guarantee truth, completeness and timeliness of the article. The readers may confirm detail of the article from its original source.Please give clear indication of the author and original source of the article if any copy is needed.
------分隔线----------------------------

新 闻 推 荐

cheap louis vuitton fake bags authentic beats by dre pro box air jordan 11 dmp gold eyelets new balance 574 review