10月27日，奥的斯在伦敦为Gen2® Life型号和SkyBuild型号电梯举行了一场别开生面的发布会，主题是“Made to Move You”（为移动而制，为感动而至）。Gen2® Life型号电梯是以奥的斯电梯销量中最高的Gen2®为原型制造的，增加了超过400000个内部设计结合点，只为与建筑的体系结构更加连贯。而SkyBuild型号电梯则是SkyRise系列电梯家族里边的一个新增的类别，该型号的电梯的轿厢在建筑建设期间用以运送工作人员和建筑设备，一旦建筑建成，就可以转变为SkyRise系列的客梯继续使用。会上的短片介绍到主题“Made to Move You”（为移动而制，为感动而至）旨在“在电梯门关上后，创造一个电梯的连通与设计和人际关系的故事情节”。

　　OTIS UNVEILS NEW PRODUCTS, CAMPAIGN IN LONDON

　　Otis unveiled its new Gen2® Life and SkyBuild elevators, along with a creative campaign, “Made to Move You,” during an event in London on October 27. Building on its best-selling Gen2 model, Gen2 Life adds more than 400,000 interior-design combinations aimed at providing continuity throughout a building’s architecture. SkyBuild joins the SkyRise family of products with a unit installed for crews and equipment that transitions to a SkyRise elevator once a project is complete. “Made to Move You” aims to “create a story thread between the connectivity and design aspects of the product and human connections that take place behind an elevator’s closed doors,” as illustrated in a short film.