根据Daily Titan的调查，加利福尼亚州立大学富尔敦分校主校区的77台电梯中，有35台没有有效期内的检验合格证，有关负责的电梯检验公司经理称这样的情况是“非常抱歉，这是十分常见的”，因为整个加利福尼亚州的电梯设备都面临着检验合格证逾期6-9个月的情况。该州的职业安全与健康分局在七月和八月对该校全部电梯进行了检验，但并未对每一台电梯都授予检验合格证。该校负责人称，也许此前需要对电梯设备进行升级换代。

　　SOME ELEVATOR PERMITS NOT CURRENT AT CALIFORNIA UNIVERSITY

　　An investigation by the Daily Titan found that 35 of the 77 elevators on the main campus of California State University Fullerton (CSUF) in Fullerton, California, lack current annual inspection permits, a situation an elevator inspection company billing manager says is “unfortunately, typical,” with the state of California typically six to nine months behind on inspections. One building’s elevator had permits that expired on April 28 and another, on June 16. The state division of Occupational Safety and Health inspected all CSUF elevators in July and August, but not every elevator was issued a permit. A CSUF spokesman said mechanical updates may be needed before this happens.