第一届世界电梯大会即将在4月24日和25日，在中国廊坊召开。该大会由欧洲电梯协会和中国电梯协会共同举办，旨在召集全球各地的主要利益攸关者，聚焦最新发明创新，沟通交换法律规章上感兴趣的话题。届时将在会上签订中欧双方的正式谅解备忘录，内容与电梯部门上特别优先重视的问题有关。

　　WORLD ELEVATOR CONGRESS ANNOUNCED FOR APRIL

　　The first World Elevator Congress has been announced for April 24-25 in Langfang, China. Co-organized by the European Lift Association (ELA) and China Elevator Association, its goals are to bring together the main global stakeholders, keep abreast of latest developments, and exchange and align on regulatory topics of interest. A formal memorandum of understanding between Europe and China, based on specific issues of priority importance for the sector, is expected to be signed during the event.