位于加拿大土加堡的蒂森克虏伯电梯公司加拿大工程中心在最近进行了扩建。蒂森克虏伯称该价值300万加元的工厂是其在加拿大国内唯一的工厂，主要有新梯安装和旧梯更新升级中心，电梯操纵模拟器，一个展厅和一个配件仓库。这里每年都会对数以百计的技术工作人员和销售人员进行培训。现在，公司的建筑与更新升级团队以及一个分公司都安置到这里来。超过30名工作人员重新安置在那里，目前中心工作人员总数已经达到87人。另外，还有几个点也集中在多伦多肯尼迪路2075号的新共享服务工厂，这工厂占地17000平方英尺，设有财务部、采购部、信息技术部、工薪管理部、人力资源部和安全部。

　　THYSSENKRUPP ELEVATOR CANADA INVESTS IN FACILITIES

　　thyssenkrupp Elevator Canada's Engineering Centre at 270 Finchdene Square in Scarborough, Canada, was recently expanded. The company says the CAD3-million (US$2.23-million) facility is the only one of its kind in the country and features new-installation and modernization engineering, Canadian board repair, elevator simulators, a customer showroom and a parts warehouse. Hundreds of service technicians and sales personnel are trained there annually. Now, its construction and modernization teams, as well as one branch, are under one roof. More than 30 employees relocated there, bringing their number at the center to 87. Additionally, multiple locations were centralized into a new shared services facility at 2075 Kennedy Road in Toronto. The modern 17,000-ft2 space is home to its finance, procurement, information-technology, payroll, HR and safety departments.