新电梯中国Jade译文
    2015年4月3日

    通力电梯赢得了为中国尊写字楼提供101套电梯和41套自动扶梯的订单，该大厦预计在2018年竣工后高达528米，将成为北京的最高的建筑物。该订单包括21套10米的双层节能电梯。中国尊由中国最大的国有企业之一中信集团的子公司开发，由KPF建筑设计事务所（Kohn Pedersen Fox），北京建筑设计研究院，中心建设设计总院，英国奥雅纳工程咨询（上海）有限公司和栢诚（亚洲）有限公司共同组成的设计团队共同设计。

KONE TO PROVIDE 142 UNITS FOR BEIJING’S FUTURE TALLEST
Industry News for April 3, 2015
Industry News
April 3, 2015
KONE has won a contract to provide 101 elevators and 41 escalators to the China Zun office tower, which, at 528 m, will be the tallest building in Beijing upon completion in 2018. The order includes 21 energy-efficient, 10-mps, double-deck elevators. Developed by a subsidiary of CITIC Group, one of the largest state-owned companies in China, the project was jointly designed by a team consisting of Kohn Pedersen Fox, the Beijing Institute of Architectural Design, CITIC Architectural Design, Arup and Parsons Brinckerhoff.