美国国家电梯行业协会发布网络安全大纲

　　美国国家电梯行业协会在近日发布一份免费的PDF文档，题为“电梯及自动扶梯行业网络安全最佳操作”，是该协会的网络安全委员会数月的努力制作的结晶。该大纲共有27页，不仅适用于电梯及自动扶梯行业，更适用于保护其他建筑系统。该网络安全委员会成员有来自多国电梯制造商的网络安全和代码专家。美国国家电梯行业协会对欧洲电梯协会、太平洋电梯及自动扶梯协会和中国电梯协会表示感谢，多亏了他们的支持和专家的努力才有这份文件的诞生。

　　NEII RELEASES CYBERSECURITY GUIDELINE

　　The National Elevator Industry, Inc. (NEII) has released "Elevator and Escalator Industry Cybersecurity Best Practices," a free PDF that is the product of "many months of hard work by NEII's Cybersecurity Committee," the association said. The 27-page guideline will be used not only within the elevator and escalator industry, but will also be followed to protect other building systems, it added. The Cybersecurity Committee includes cybersecurity and codes experts from multinational elevator manufacturers. NEII thanked the European Lift Association, Pacific Asia Lift and Escalator Association and China Elevator Association for their support and expertise and has made the file available here.