罗马地铁斯帕尼亚站自动扶梯率先恢复营运
据Wanted in Rome报道,罗马地铁斯帕尼亚站的自动扶梯最近获得了意大利交通局的使用许可,也因此该站在5月7日重新开放。因为这个站的自动扶梯和3月21日巴贝里尼站坍塌的自动扶梯是同型号的电梯,因此这批自动扶梯自3月23日以来停运检查。目前巴贝里尼和共和国站都还未重新开放,当地企业所有人早前称这对生意而言是“灾难性的伤害”。共和国站自从2018年10月开始关闭一直到现在,当时由于自动扶梯突然加速,发生数十人受伤的事故。
ROME METRO ESCALATORS GREENLIT AT ONE STATION
Escalators at the Spagna Rome Metro station were greenlit by Italy’s transport ministry, resulting in the station reopening on May 7, Wanted in Rome reports. Because its escalators are the same type as those that collapsed on March 21 at the Barberini station, the Spagna escalators had been closed since March 23 so they could be checked by technicians. Both the Barberini and Repubblica stations remain closed, which local business owners previously described as “disastrous” for business. Repubblica has been closed since October 2018, when dozens of people were injured when an escalator suddenly accelerated.
